- Wealth without work – Riqueza sin trabajo
- Pleasure without conscience – Placer sin conciencia.
- Knowledge without character – Conocimientos sin carácter
- Commerce without morality – Negocios sin moral
- Science without humanity – Ciencia sin amor a la humanidad
- Worship without sacrifice – Religiosidad sin sacrificio
- Politics without principle – Política sin principios
-Mohandas Gandhi (Spanish translation Eduardo Vanella)